"Az erős pedál megfelel
a felvert tojásnak, a gyenge pedál pedig a jégnek. Ami a szódavizet illeti,
ahhoz egy trilla kell a magas regiszteren. A mennyiség egyenesen arányos az idővel;
a hatvannegyedeknek a tizenhatod egység felel meg, a negyedhangjegynek az
egység, az egész hangnak a négyszeres egység. Ha lassú dallamot játszunk,
működésbe lép egy regiszterrendszer, nehogy az legyen nagyobb – mert akkor túl
bőséges koktélt kapnánk –, hanem a szesztartalom. És, a dallam tartamától
függően, tetszés szerint lehet az egységértéket módosítani, például a századára
csökkenteni, hogy olyan italt kapjunk, amely tekintetbe vesz minden összhangot
az oldalsó szabályozó révén."
Boris Vian- Tajtékos napok
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése